8 replies to this topic

[pink grandpa]

BBVIPSubs is in need of more translators, timers, typesetters, & encoders. Please do join us if you have the time to help us out. Don't waste our time if you just want a title in the team.

TRANSLATOR REQUIREMENTS:
- Must be fluent in one of these languages: Korean / Japanese / Chinese
- Must be fluent in English
- Be able to listen to audio from the videos
- Be committed and can work on deadlines
- Communicate with subbing coordinators frequently via Twitter or Email

TRANSLATOR APPLICATION
Name:
Username:
Twitter (optional):
Examples:
How many hours can you be online a day?:
Why do you want to join the team?:

TIMER REQUIREMENTS:
- Must be experienced & know how to use Aegisub program
- Knows how to time translations properly
- Be committed and can work on deadlines
- Communicate with subbing coordinators frequently via Twitter or Email

[/s]
[s]TIMER APPLICATION[/s]
[s]Name:[/s]
[s]Username:[/s]
[s]Twitter (optional):[/s]
[s]Past Experience:[/s]
[s]Examples (require):[/s]
[s]How many hours can you be online a day?:[/s]
[s]Why do you want to join the team?:[/s]
[s]

TYPESETTER REQUIREMENTS:
- Must be experienced & know how to use Aegisub program
- Knows how to apply font & colors on captions
- Be committed and can work on deadlines
- Communicate with subbing coordinators frequently via Twitter or Email

TYPESETTER APPLICATION
Name:
Username:
Twitter (optional):
Past Experience:
Examples (require):
Do you know how to do karaoke effects? (Optional):
How many hours can you be online a day?:
Why do you want to join the team?:

ENCODER REQUIREMENTS:
- Must know how to use VirtualDub
- Knows how to encode .ass file & logo onto the video
- Have good/fast Internet connection speed to upload HQ/HD videos
- Knows how to upload videos on Youtube, Facebook, Dailymotion, Megaupload, & Mediafire
- Must know how to cut long videos into parts in order to upload onto Youtube & Facebook
- Must know how to split and join files
- Be committed and can work on deadlines
- Communicate with subbing coordinators frequently via Twitter or Email

ENCODER APPLICATION
Name:
Username:
Twitter (optional):
Past Experience:
Examples (require):
How many hours can you be online a day?:
Why do you want to join the team?:
Speed (http://speedtest.net/):

Fill out the forum & post it here OR you can email us at bbvipsubs09@gmail.com
We'll reply to you ASAP whether you have made it to the team or not.

NOTE:
- You do not have to register for an account here in this forum to join the team, you can simply just send in your application to bbvipsubs09@gmail.com as long as you communicate well with us via email or Twitter.

[Kyrios]

Name: Joshua
Username: kyrios
Twitter (optional):
Past Experience: current subber for iSubs and recent subber for 4CNBlue
Examples (require): Running Man Eps. 62 (0:00 - 10:00), 65 (40-50 mins), 66 (30-50 mins), 68 (50-60 mins) , 69 (20-30, 40-50) , 70 (10-30 mins), 71 (60-70 mins)
How many hours can you be online a day?: I'm currently on break so anytime from 12-whenever I go to sleep, during school time is usually 4:30ish - till 8ish, weekends is same as during break [all times are subject to change, but these are the general times]
Why do you want to join the team?: I've been a fan of Big Bang since I got into k-pop as they were one of the 1st groups I actually listened too. I've become more experienced with timing and want to contribute to the team and Big Bang.

Edited by mizz_julie, 21 December 2011 - 11:26 PM.
application pending

[amirulfikri.]

TYPESETTER APPLICATION
Name: Amirul
Username: amirulfikri.
Twitter (optional): @fashionistahhz
Past Experience: Ex-subber of 4Minute's International Forum | Administrator of Playful Subs (Subs Team for MBC Come To Play) | Personal subber
Examples (require): 4Minute's Flower Bouquet | 4Minute's 100 Songs Challenge | Come To Play Ep. 301
How many hours can you be online a day?: 10-12 hours
Why do you want to join the team?: I want to join the team because I really love BIGBANG and really want to help every VIP who needs subbing things to understand BIGBANG fully. In addition, I can be close with other members and increase my ability in Typesetting

[kamepi_chan]

TYPESETTER APPLICATION
Name: Ellie
Username: kamepi_chan
Twitter (optional): @Ellie_Belliee
Past Experience: Currently in RAS (RoyalAceSubs, a 2NE1 subbing team)
Examples (require): http://www.twitvid.com/UJXKJ, http://www.twitvid.com/WZUBU
Do you know how to do karaoke effects? (Optional): Yes and no, I can't make them but I can apply them to videos.
How many hours can you be online a day?: 3-4? Actually, I'm online for most of the day but since I have classes right now, I have less time. But as long as everything is timed and translated, I usually finish before the deadline.
Why do you want to join the team?: Because I love Big Bang~ And I want to help out make their comeback even awesomer this time around

Edited by kamepi_chan, 20 February 2012 - 05:04 AM.

[gyonggirl7]

TRANSLATOR APPLICATION
Name: Hyomin
Username: gyonggirl7
Twitter (optional): @iloveyou2498
Examples:http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=cgoEsXb52gU
http://www.6teensont...?showtopic=5543
bunch twitter updates on overzer0
How many hours can you be online a day?: 3hrs a day 5 at max
Why do you want to join the team?: I loveee translating

Edited by gyonggirl7, 12 March 2012 - 11:35 PM.

[itsvictorialee]

TRANSLATOR APPLICATION
Name:  Victoria
Username:  itsvictorialee
Twitter (optional):  /itsvictorialee
Examples:  I don't have any as of now.
How many hours can you be online a day?:  during school days 1-5.5 hours, during breaks 1-14 hours
Why do you want to join the team?:  I want to exercise my Chinese skills and help other VIPs to enjoy Big Bang! (:

[songil]

TYPESETTER APPLICATION
Name: desy
Username: songil
Twitter (optional): @songil
Past Experience: used to be personal subber, currently in bnation and topheadlinersintl
Examples (require): you can find more in that channel
Do you know how to do karaoke effects? (Optional): I never made karaoke template before. I used to timing it only http://www.youtube.c...er/songilful
How many hours can you be online a day?: I'm online more than 5 hours a day
Why do you want to join the team?: I recently in love with big bang because of their latest song. I knew it's kinda late to love them (poor me). But I still want to know more about them, and if I can also help the forum at the same time, I would glad to be

Edited by songil, 16 April 2012 - 07:33 AM.

[kitova]

ENCODER APPLICATION
Name: Kita
Username: kitova
Twitter (optional): @chanyeeeeol
Past Experience: ex-subbing coordi. @AngelicAilee; Subber @RS; Subber @YSOGEE; Subber @ER; Subber @4MF; Subbing Intern. @MBA & CODEEXO; etc.
Examples (require): Portfolio 1 |  Portfolio 2 ~> Sesame Player 4; 5; 6; 7 (Typesetted); I Need a Fairy Ep. 1, 3, 4, 5, 10, and 13 (CNU CUTS). | @E.R ~> 1 | 2 | 3 If you need more, via PM me.
How many hours can you be online a day?: 3-6 hours, but depending which days.
Why do you want to join the team?: I really love Big Bang, and I will do anything to help out these guys! I also like to distribute English Subbed videos for other users, so I hope that you can accept me!

Edited by kitova, 30 April 2012 - 04:40 AM.

[kira_crow]

TYPESETTER APPLICATION
Name: Ena
Username: kira_crow
Twitter (optional):
Past Experience: Diadem
Examples (require): T-ara pretty boys E06
Do you know how to do karaoke effects? (Optional): No
How many hours can you be online a day?: Only when I'm sleeping I'm not online
Why do you want to join the team?: I love Big Bang and I want to help